US Treasury Secretary urges Japan to raise interest rates, exerting overt pressure for ‘long-term interest rate stability’ 💰

📌 Summary

The US Treasury Secretary is urging Japan to raise interest rates promptly, expressing concern that the Bank of Japan is lagging in its response to inflation, causing long-term interest rates to surge, which negatively impacts the stability of US long-term Treasury bond yields.

⚡️ Key 3 Points

1️⃣ The Bank of Japan (BOJ) faces a dilemma: raising rates risks deflation recurrence and export damage from yen appreciation, while delaying hikes risks deepening inflation and political risks due to yen depreciation.

2️⃣ US Treasury Secretary Beauchamp contends that Japan's prolonged maintenance of low benchmark rates has allowed inflation to persist, resulting in abnormally high long-term interest rates. These Japanese long-term rates are negatively impacting the stability of US Treasury long-term yields.

3️⃣ Discussions have surfaced within the US Federal Reserve about securing flexibility for the 2% inflation target and adding “long-term interest rate stability” as a third mandate, alongside employment and price stability.

🏷️ Keywords

#JapanInterestRateHike #YenWeakness #LongTermInterestRateStability #USDepartmentofTreasuryPressure #InflationDilemma#FedMyron

🔗 Link Why Bessent is up in arms about Japan's delayed interest rate hike (Oh Gun-young) | Infomax Live 251001

미국 재무장관의 日 금리 인상 촉구, "장기 금리 안정"을 위한 노골적인 압박 💰

📌 한줄요약

미국 재무장관은 일본 중앙은행이 인플레이션 대응에 뒤처져 장기 금리를 급등시키고 있으며, 이것이 미국의 장기 국채 금리 안정에 악영향을 미치는 것에 대한 우려로 일본의 조속한 금리 인상을 촉구하고 있음.

⚡️ 핵심 3포인트

1️⃣ 일본 중앙은행(BOJ)은 금리 인상 시 디플레이션 재발 및 엔고(엔 강세)로 인한 수출 타격 우려, 인상 지연 시 엔저(엔 약세)로 인한 인플레이션 심화 및 정치 리스크 확대로 딜레마에 봉착.

2️⃣ 베선트(미국 재무장관)는 일본이 기준 금리를 낮게 유지하며 인플레이션을 방치하여 장기 금리가 비정상적으로 높게 형성되었고, 이 일본 장기 금리가 미국 국채 장기 금리의 안정에 부정적 영향 초래.

3️⃣ 미국 연준 내에서도 2% 물가 목표의 유연성 확보 및 '장기 금리 안정'을 고용 및 물가 안정에 이은 제3의 책무로 추가해야 한다는 논의가 표면화.

🏷️ 키워드

#일본금리인상 #엔화약세 #장기금리안정 #미국재무부압박 #인플레이션딜레마 #연준마이런

🔗 링크 일본에 금리인상이 늦었다고 베선트가 난리치는 이유 (오건영) | 인포맥스라이브 251001

🚨주의: 이 블로그 자료는 저작권에 의해 보호됩니다. 블로그에서 다루는 내용은 투자 권유를 목적으로 하지 않으며, 특정 금융 상품의 매수 또는 매도를 권장하지 않습니다. 투자 결정은 전적으로 본인의 책임 하에 이루어져야 하며, 이 블로그에서 책임지지 않습니다.